Caminhar pelas ruas de Paraty durante a FLIP traz sempre surpresas. Há rodas de leitura, música de ciranda, barracas de doce e muita gente utilizando várias formas de linguagem. Este cortejo fúnebre por exemplo, na verdade uma manifestação artística, chamou bastante atenção.
Além da mesa com Amós Oz, Nadine Gordimer participou juntamente com outros sete autores da mesa de encerramento da FLIP – Literatura de estimação -, onde cada autor deveria responder a uma única pergunta: Que livro você levaria para uma ilha deserta?
Nadine Gordimer, nas palavras de Cassiano Elek Machado, diretor de programação da V FLIP, “a musa da FLIP”, leu trechos do livro “Formigueiros do Cerrado”, do nigeriano Chinua Achebe. Justificando sua escolha, ela disse que seria natural ler um dos grandes escritores que a influenciaram, mas preferiu um escritor contemporâneo que, de acordo com ela, é um dos deuses da Nigéria. “Chinua Achebe é africano, mas escreve de uma forma universal e descreve o que é ser humano”.
Fiz esta foto enquanto o J. M. Coetzee, diante de um auditório completamente lotado, fazia uma leitura de um trecho de 26 páginas do seu próximo livro, Diário de um ano ruim, ainda sem data de lançamento no exterior, que dirá, no Brasil. Sul-africano, Coetzee tem a aparência um lorde inglês. E se comporta como tal. Portanto, os vinte minutos concedidos aos fotógrafos dentro da tenda, no caso específico de Coetzee, se transformam numa eternidade. Fiz cerca de quinze fotogramas dele. A diferença sensível entre eles é que uns são horizontais e outros verticais. Coetzee mantém a mesma pose, mãos apoiadas no pedestal com o texto, voz firme e calma. Muito calma. Então virei meu foco para a platéia e fiz algumas fotos. Entre elas, esta. Não, não é o cara da Richard’s. É o Alan Pauls, autor convidado, sentado no chão. Acho que ele jamais poderia estar sentado ali. Mas se não estivesse, não haveria a foto.
A OFF-FLIP é um circuito paralelo de idéias que nasceu da necessidade de se criar um espaço de integração e manifestação da sociedade local e de expansão de contatos culturais e artísticos durante a FLIP. Havia, à época das primeiras edições da FLIP, uma idéia que esta era uma festa elitista e não privilegiava os jovens autores, os autores locais e a população de Paraty. Esta idéia, se já não é de todo verdadeira, pelo menos no que diz respeito à elitização, continua valendo. Basta ver o porte do evento e imaginar o volume financeiro envolvido para empregar pessoas, pagar passagens e estadia de autores e familiares, montar tendas enormes, aluguel de equipamentos, livraria, cafeteria etc. Quem conseguiu os 21 ingressos para a Tenda dos Autores desembolsou R$ 483,00. Na Tenda Matriz, R$ 105,00. No conjunto, não são exatamente preços populares.
Aí surge a OFF-FLIP com seus quatro mosqueteiros – Lia Capovilla, Ovídio Poli Junior, Maria Luiza de Faria e Marilia van Boekel Cheola – tirando leite de pedra. Com uma verba cada vez mais curta vinda do único patrocinador, a Prefeitura de Paraty, esta mesma Prefeitura que não consegue levar luz aos bairros da periferia, a OFF trabalha com garra e amor. Na sede com menos de 8m2, uma mesinha, duas ou três cadeiras, um telefone, um arquivo, uma pequena estante com livros dos autores, algumas prateleiras e material de divulgação. E nenhum computador. A verba dessa edição foi tão curta que nem um microcomputador conseguiram colocar. Mas havia a educação, o sorriso, a boa vontade, a prestreza, a energia de Ovídio, Marilia, Maria Luiza e Lia. E com esses ingredientes e quase nenhum dinheiro, fizeram bonito, espalhando quatorze eventos pela cidade, treze deles com entrada franca, com destaque para a Tribuna OFF, um espaço coletivo para leitura de contos e poemas de escritores convidados, performances individuais e coletivas; o Sarau Literário dedicado ao ator, dramaturgo, artista plástico, professor e radialista Themilton Tavares, personagem notável e querido de Paraty e as mesas de debate com os escritores da editora Língua Geral, que reuniu Mauro Sta Cecília e Miguel Gullander falando sobre literatura e música (mediador: Ney Lopes), Ana Paula Maia e Christiane Tassis conversando sobre A Escrita na Era da Imagem (mediador: Belisário Franca) e finalmente, diante de um auditório lotado, Os Caminhos da Nova Ficção Africana em Língua Portuguesa – Cosmopolitanismo x Tradição foi o tema da terceira e última mesa, que gerou um excelente debate entre José Agualusa, Mia Couto e o mediador escritor Nelson Saúte. Em função do número pequeno de lugares, à imprensa, foram reservadas senhas para que ninguém ficasse sentado no chão. Não houve qualquer restrição a cinegrafistas e fotógrafos que tiveram total liberdade dentro do ambiente. Em momento algum vi ou ouvi reclamações do público. E nem movimentação inadequada dos que ali estavam documentando o evento.
Uma pergunta que me inquieta: Por que a FLIP não destina uma pequena parte da verba que arrecada para a OFF? Quem vê de fora fica com a impressão que a OFF é tratada pela organização da FLIP como uma manifestação contrária. Como um movimento dos sem FLIP. Mas não é. As duas se complementam. A OFF chega aonde a FLIP não consegue ir. Leva a literatura, a poesia aos botequins, aos cafés e às ruas. Não conheço ninguém que vá a Parati para ver apenas a FLIP das tendas. Vão para ver de tudo um pouco. Tem gente que vai para ver o movimento, pela ótima pinga, para ver a cara dos gaiatos do Bagatelas. Acho que já está mais do que na hora da grande Casa Azul pensar nisso. Ganharemos todos nós.
Para o pessoal da OFF, parabéns, sucesso e muito obrigado!
Na foto, eu (à direita) e um dos muitos seguranças que blindaram a entrada dos fotógrafos e cinegrafistas na Tenda dos Autores. Extremamente gentis e profissionais, mesmo que já conhecessem o seu rosto e tivessem visto você entrar e sair diversas vezes daquela fresta, diziam: “Sinto muito, você não pode entrar, aguarde alguém da assessoria de imprensa”.
Aproveito o post para parabenizar toda a equipe da Lu Fernandes, que se desdobrou para tentar desengessar regras toscas a que fomos submetidos nessa edição da FLIP, tendo conseguido alguma melhoria no tempo de acesso e locomoção dentro da tenda. Na mesa final, em nome dos fotógrafos presentes, conseguiu fazer com que se trocasse o layout absurdo das cadeiras e microfones, que prejudicava qualquer tentativa fotográfica e mesmo a visão do público, que aplaudiu a mudança. Espero que no próximo ano, Lu, Ivani (tudo i), Ana Paula e Pedro possam ter mais tempo para produzir matérias ao invés de ficar conduzindo pessoas para dentro e para fora da tenda.
Outro dia agitado. Gostei muito das mesas 11, 12, 14 e 16. A mesa 13 teria sido melhor se a conversa com Alan Pauls não se realizasse com uma psicanalisa. Maria Rita Kehl disse que tentaria falar do livro sem contar a história dele. Nem precisava, ela fez o que não se deve fazer. Explicou o livro. Falou sobre os personagens, sobre o narrador, suas características, fragilidades, sobre a traição. A mesa 15, com a estrela da festa, J. M. Coetzee foi a mais concorrida (E a mais sonolenta também). Tão concorrida que Alan Pauls ficou sentado no chão. Ele e muita gente que pagou para entrar e assistir em cadeiras confortáveis. Achei muio estranho. Até então os únicos privilegiados com um lugar ao chão éramos nós, os fotógrafos. Ainda bem que fotografar o Coetzee é fácil. Ele ficou lá, de pé, estático, quase um modelo vivo. Limitou-se a ler um trecho enorme do seu próximo livro que não foi lançado nem no exterior.
A mesa 16 foi surpreendente e merecerá um post específico mais tarde. “Um beijo”, leitura de “O Beijo no Asfalto”, dirigida por Bia Lessa, com escritores e músicos no lugar de atores arrancou aplausos e risos do público. Silviano Santiago deveria ganhar um Oscar de crítico literário-escritor-ator revelação com sua performance como o repórter Amado Ribeiro.
Outro post a parte será com uma série de fotos das escritoras Ahdaf Soueif e Kiran Desai aprendendo e interferido na cozinha caiçara com Almir Tan na Cookin School. A idéia foi do pessoal do British Council, que gentilmente me convidou a ir junto fotografar.
FLIP: Mesa 11 – Marco Antonio Braz, Nelson Mota, Leyla Perrone-Moisés e Nuno Ramos.
(Enviar foto como postal)
FLIP: Mesa 12 – Carlito Azevedo, César Aira e Silviano Santiago.
(Enviar foto como postal)
FLIP: Mesa 13 – Samuel Titan, Maria Rita Kehl e Alan Pauls.
(Enviar foto como postal)
FLIP: Mesa 14 – Dorrit Harazim, Lawrence Wright e Robert Fisk.
(Enviar foto como postal)
FLIP: Mesa 15 – J.M. Coetzee.
(Enviar foto como postal)
FLIP: Mesa 16 – Bia Lessa, coordenando a ótima leitura ‘Um Beijo’.
(Enviar foto como postal)
FLIP: Mesa 16 – Silviano Santiago, ator revelação na montagem de Bia Lessa.
(Enviar foto como postal)
As escritoras Ahdaf Soueif e Kiran Desai aprendendo a arte da cozinha caiçara com Almir Tan.
(Enviar foto como postal)
Fotos: Sergio Fonseca
Continuamos aqui na correria. O tempo é curto para muitas coisas a fazer. Manter a atualização do blog, por conta disso, está muito difícil. A conexão internet via rádio em Paraty parece acompanhar o ritmo das charretes que passeiam pela cidade. As fotos abaixo são das mesas de 3 a 10. Fiz algumas centenas de fotos mas ao menos nesse momento, tenho que escolher apenas algumas como registro. Temos vídeos de palestras, Lobão tocando, mas tudo isso, só ao voltar para o Rio.
Além dos eventos da FLIP, ontem cobrimos três ótimas mesas da OFF-FLIP com a Editora Língua Geral: Literatura e Música, com Mauro Sta Cecília e Miguel Gullander, mediada por Ney Lopes, A Escrita na Era da Imagem – ou de como o cinema mudou a literatura, com Ana Paula Maia e Christiane Tassis, cediada por Belisário Franca e por último, Os Caminhos da Nova Ficção Africana em Língua Portuguesa – Cosmopolitanismo X Tradição, com Agualusa e Mia Couto mediada por Nelson Saúte, quem conduziu e manteve um “debate em alto nível”, apesar das histórias divertidíssimas contadas por Agualusa e Mia Couto. Depois falaremos mais a respeito e publicaremos fotos, pois agora o tempo é curto. Ficamos realmente muito felizes em ver a Casa da Cultura lotada, com muita gente de pé e o esforço dos organizadores da OFF.
FLIP: Mesa 3 – Marco Antonio Braz, Augusto Boal e Eduardo Tolentino.
FLIP: Mesa 4 – Arthur Dapieve, Jim Dodge e Will Self.
FLIP: Mesa 5 – Angel Gurría-Quintana, Kiran Desai e José Eduardo Agualusa.
FLIP: Mesa 6 – Cassiano Elek Machado, Ruy Castro, Paulo Cesar de Araújo e Fernando Morais.
FLIP: Mesa 7 – Ángel Gurría-Quintana, Ahdaf Soueif e Ana Maria Gonçalves.
FLIP: Mesa 8 – José Eduardo Agualusa, Mia Couto e Antônio Torres.
FLIP: Mesa 9 – Marçal Aquino, Dennis Lehane e Guillermo Arriaga.
FLIP: Mesa 9, aplaudidos de pé.
FLIP: Mesa 10 – Angel Gurría-Quintana, Nadine Gordimer e Amós Oz.
FLIP: Coletiva com Guilhermo Arriaga.
FLIP: Coetzee nas ruas.
Fotos: Sergio Fonseca
Depois do estresse e da correria da véspera, confesso qua as mesas 1 e 2 foram realmente sensacionais..
FLIP: Mesa 1, Fabrício Corsaletti.
Foto: Sergio Fonseca
FLIP: Mesa 1, Cecília Gianetti.
Foto: Ane Aguirre
FLIP: Mesa 1, Veronica Stigger.
Foto: Sergio Fonseca
FLIP: Exclusiva, bastidores da Mesa 2, Lobão passando o som.
Foto: Sergio Fonseca
FLIP: Mesa 2, Chacal
Foto: Sergio Fonseca
Documentar a quinta edição da FLIP está sendo um aprendizado de paciência. São tantas restrições, algumas mais estranhas do que exigências de pop stars. E por conta dos atrasos, é tudo uma correria. De qualquer forma, abaixo, algumas fotos da abertura oficial da FLIP 2007.
FLIP: Cassiano Elek na Abertura Oficial da FLIP.
FLIP: Bárbara Heliorora na Abertura Oficial da FLIP.
FLIP: Liz Calder na Abertura Oficial da FLIP.
FLIP: Orquestra Imperial na Abertura Oficial da FLIP.
FLIP: Orquestra Imperial na Abertura Oficial da FLIP.
FLIP: Orquestra Imperial na Abertura Oficial da FLIP.
Fotos: Sergio Fonseca
Paraty é festa e trabalho. Daqui a pouco, coletiva com Ishmael Beah.
FLIP: Liz Calder, coletiva com jornalistas.
FLIP: Cassiano Elek, coletiva com jornalistas.
FLIP: Sala de Imprensa.
Nas ruas, Seu Tiago.
FLIP: Coletiva com jornalistas.
Nas ruas, Fabrício Corsaletti.
Fotos: Sergio Fonseca
Hoje, primeiro dia oficial da FLIP, a cidade já está movimentada, faz calor. Abaixo, imagens da FLIPINHA e preparativos da FLIP.
FLIPINHA: Esculturas de papel machè.
FLIPINHA: Regata.
FLIPINHA: Esculturas de papel machè.
FLIPINHA: Bonecos Gigantes.
Tenda da FLIPINHA.
Tenda dos Autores: Livraria.
Tenda dos Autores: Painés sobre o homenageado.
Tenda dos Autores: Cafeteria.
Fotos: Sergio Fonseca
Foto: Sergio Fonseca
Tenda dos Autores
Hoje à tarde. Mas amanhã estará tudo pronto.
Estúdio da TV Cultura
Tenda Matriz.
Tenda dos Autores
A FLIP é assim. Ninguém pára.
FLIP: Meninas da Equipe 5
Esculturas da FLIPINHA começam a alegrar a praça.
Programas da FLIP e FLIPINHA.
Detalhe do cartaz da 5a. FLIP.
Fotos: Sergio Fonseca, 3-7-2007
|
|
|
|
 |
|
